Ajouter une bordure de page

Les bordures de page composent la disposition graphique du bloc de titre et gère les données requises pour le bloc de titre, le bloc de révisions, le bloc de publications, les tâches de publication, etc. comme décrit dans Concept: Utiliser des bordures de page.

Préférences bordure de page

Cliquez Préférences bordure de page dans la palette Info Objet d’une bordure de page sélectionnée pour ouvrir la boîte de dialogue « Préférences bordure de page ».

Créer des styles d’objet vous permet de créer des objets paramétriques, comme des bordures de page, dont une partie des paramètres sont définis par le style ou pour l’exemplaire de l’objet uniquement. Les paramètres du style ont une valeur fixe établie par le style. Les paramètres définis par l’exemplaire peuvent être définis pour chaque objet individuellement.

Les préférences de l’objet sont regroupées selon différents catégories de paramètres, repris dans la partie gauche de la boîte de dialogue « Préférences bordure de page ». Sélectionnez chaque catégorie et définissez les paramètres. Cliquez sur OK pour définir les paramètres et fermer la boîte de dialogue.

Champ	Description
Style	Pour créer une bordure de page sur mesure, laissez l’option <Sans style> sélectionnée. Pour utiliser une bordure de page à partir de la bibliothèque, cliquez sur la liste Style. Dans le Navigateur des ressources, double-cliquez sur une autre ressource pour la sélectionner.
Supprimer le style	Si vous avez sélectionné un Style, cliquez sur ce bouton pour convertir l’objet en bordure sans style. Les valeurs actuelles sont conservées mais tous les paramètres sont alors définis pour l’objet uniquement afin que vous puissiez les éditer.
Par style/exemplaire	Un dessin indique les paramètres définis selon le style avec une valeur fixe et les paramètres définis pour l’exemplaire uniquement que vous pouvez éditer. Les préférences Par style/exemplaire sont établies d’après le style et ne peuvent pas être modifiées dans la boîte de dialogue. Pour éditer le style d’objet, voir Éditer des styles d’objet. Éditez le style pour modifier tous les objets paramétriques de ce style dans le fichier.
Aperçu	Vous voyez apparaître ici un aperçu de la bordure de page avec les paramètres actuels sélectionnés.
Zoom avant sur le bloc de titre	Cochez cette option pour faire un zoom sur le bloc de titre dans la zone d’aperçu.

Préférences bordure de page: Catégorie « Cadre »

Champ	Description
Format
Format	Sélectionnez des dimensions et un format standard pour la bordure de page ou sélectionnez Adapter au format de la page pour adapter la bordure de page aux dimensions de la page (voir Format de page). Sélectionnez l’option Sur mesure pour utiliser des dimensions sur mesure et saisir la Largeur et la Hauteur.
Orientation	Sélectionnez l’orientation de la page (portrait ou paysage).
Mode d'ajustement	Indiquez si les valeurs correspondent aux dimensions intérieures ou extérieures du dessin.
Centrer sur le dessin	Cochez cette option pour centrer la bordure de page sur le centre de la page. Décochez cette option pour placer la bordure de page manuellement. Si vous avez pivoté la vue Plan 2D (module d'extension Vectorworks requis), sélectionnez l’option Centrer sur le dessin pour placer la bordure de page correctement dans une vue non pivotée.
Marges
Gauche/Droite/Haut/Bas	Saisissez la largeur des marges de la page.
Masquer le cadre	Lorsque la bordure de page contient un bloc de titre, cochez cette option pour masquer le cadre et afficher uniquement le bloc de titre. Bien que le cadre n’apparaît pas, il sert de référence pour l’orientation du bloc de titre. Ce champ est sélectionné et grisé si l’option Utiliser comme bloc de titre uniquement est cochée dans la catégorie « Bloc de titre ».
Cadre opaque	Cochez cette option pour rendre le cadre opaque.

Préférences bordure de page: Catégorie « Zones/Grilles »

Champ	Description
Zones verticalement	Indiquez le nombre de zones à afficher sur l'axe vertical.
Ordre lettres	Sélectionnez l’ordre des lettres de la grille verticale.
Zones horizontalement	Indiquez le nombre de zones à afficher sur l'axe horizontal.
Numérotation horizontale	Indiquez l’ordre de la numérotation pour la grille horizontale
Taille de texte	Sélectionnez la taille du texte.
Longueur des repères de grille	Déterminez la longueur des lignes qui indiquent la position de la grille. Les lignes ne peuvent pas être en dehors de la zone imprimable.
Épaisseur des repères de grille	Sélectionnez l’épaisseur de trait des lignes de grille.
Afficher les grilles	Cochez cette option pour afficher le texte et les lignes des grilles dans la marge de la bordure. Vous pouvez également accéder à cette commande dans le menu contextuel de l’objet. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la bordure de page et sélectionnez Afficher les grilles.
Afficher la grille des zones	Cochez cette option pour afficher les lignes des grilles dans le dessin.
Afficher le prolongement des lignes de grille	Cochez cette option pour afficher le prolongement des lignes de la grille de la bordure dans la marge.
Contour	Sélectionnez le type de contour que vous souhaitez utiliser pour la bordure de page.
Marquage des plis	Sélectionnez les dimensions du marquage des plis lorsque vous les ajoutez à la bordure de page. La première valeur correspond à la largeur du pli du dessin et la seconde, à la largeur du pli de la marge. Sélectionnez l’option Sur mesure pour définir des valeurs sur mesure.
Largeur marge	Lorsque vous avez sélectionné l’option Sur mesure pour le marquage des plis, saisissez la largeur du pli de la marge.
Largeur pliée	Lorsque vous avez sélectionné l’option Sur mesure pour le marquage des plis, saisissez la largeur du pli du dessin.
Hauteur pliée	Lorsque vous avez sélectionné l’option Sur mesure pour le marquage des plis, saisissez la hauteur du pli du dessin.

Préférences bordure de page: Catégorie « Bloc de titre »

Champ	Description
Utiliser comme bloc de titre uniquement	Cochez cette option pour afficher uniquement le bloc de titre et masquer tous les autres éléments de la bordure. Vous ne pouvez alors plus choisir d’orienter le bloc de titre par rapport à la page ou à la bordure. Pour masquer la bordure mais conserver l’orientation du bloc de titre relativement au cadre, sélectionnez Masquer le cadre dans la catégorie « Cadre ».
Emplacement bloc de titre	Si l’option Utiliser comme bloc de titre uniquement est décochée, indiquez l’emplacement du bloc de titre par rapport au cadre.
Marge bloc de titre	Sélectionnez les marges que vous souhaitez ajouter au bloc de titre. La taille de la grille s’ajuste si nécessaire.
Contresignature	Indiquez si vous souhaitez insérer une zone pour la contresignature dans le cadre et si oui, où vous souhaitez la placer. ● L’option Verticale place la contresignature verticalement dans le coin supérieur gauche du cadre. ● L’option Horizontale place la contresignature horizontalement dans le coin supérieur droit du cadre. Il est possible que vous deviez ajuster les marges du cadre pour laisser suffisamment d’espace à la contresignature.
Échelle	Saisissez l'échelle de la bordure de page. Une échelle inférieure à 1 réduira la taille du symbole alors qu'une échelle supérieure à 1 augmentera sa taille.
Toujours utiliser les attributs graphiques de la bordure de page	Cochez cette option pour définir toutes les polices dans le bloc de titre selon le symbole de bordure de page sélectionné. Si cette option est décochée, les polices et les styles peuvent être appliqués directement au texte dans la bordure de page.
Lier automatiquement aux données du dessin (module d’extension requis)	Si l’option Lier automatiquement aux données du dessin est également activée dans les préférences du document, cochez cette option pour inclure le bloc de titre dans la numérotation et l’attribution automatique de noms du fichier.
Représentation du bloc de titre	Indiquez si la représentation du bloc de titre est contrôlée par le style ou par l’exemplaire.
Importer symbole	Si les attributs du bloc de titre sont définis par exemplaire, cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Importer symbole bloc de titre ». Double-cliquez sur un symbole dans le Navigateur des ressources pour le sélectionner.
Éditer mise en forme	Si les attributs du bloc de titre sont définis par exemplaire, cliquez sur ce bouton pour enregistrer les préférences actuelles, fermer la boîte de dialogue « Préférences bordure de page » et activer le mode d’édition pour Éditer la mise en forme d’une bordure de page.
Enregistrer symbole	Si les attributs du bloc de titre sont définis par exemplaire, cliquez sur ce bouton pour enregistrer la mise en forme actuelle du bloc de titre en tant que symbole 2D dans le fichier actif.

Préférences bordure de page: Catégorie « Projet »

Cette catégorie vous permet de gérer les données du projet partagées par toutes les bordures de page. Les modifications apportées à la catégorie « Projet » de n’importe quelle bordure de page dans le fichier sont appliquées à toutes les bordures de page dans le fichier.

Champ	Description
Liste des champs des données du projet	Vous voyez apparaître ici les champs de données existants et leurs valeurs. Cliquez sur un élément et éditez sa valeur dans le champ sous la grille. Le Nom de fichier apparaît automatiquement. Choisissez ou non de faire apparaître l’emplacement du fichier. Pour le Nombre total de page, cochez l’option Utiliser nombre total des bordures de pages actives pour calculer automatiquement le nombre de pages dans le fichier avec l’option Activer ce bloc de titre cochée dans la palette Info Objet. Sinon, saisissez un nombre. Tous les champs appartenant aux données du projet apparaissent dans cette liste.
Ajouter	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Éditer le champ » et ajouter un champ aux données du projet; voir Créer une fiche.
Éditer	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Éditer le champ » et éditer le champ sélectionné dans les données du projet; voir Créer une fiche.
Supprimer	Cliquez sur ce bouton pour supprimer le champ sélectionné des données du projet.

Préférences bordure de page: Catégorie « Couche de présentation »

Cette catégorie vous permet de gérer les données spécifiques à la couche de présentation.

Champ	Description
Liste des champs des données de la couche de présentation	Vous voyez apparaître ici les champs de données existants spécifiques à la couche de présentation et leurs valeurs. Si les attributs du bloc de titre sont définis par exemplaire, cliquez sur un élément et éditez sa valeur dans le champ sous la grille. Si l’option Lier automatiquement aux données du dessin est cochée dans la catégorie « Bloc de titre », les valeurs Titre couche de présentation et Numéro couche de présentation sont générées automatiquement. Sinon, saisissez les valeurs. Le Statut est un champ défini par l’utilisateur. Il sert généralement pour l’attribution de préfixes. Si vous avez sélectionné l’option Manuelle pour le Format date, saisissez la Date d'impression. Sinon, cliquez sur Rafraîchir date pour mettre à jour le champ et utiliser la date actuelle. Tous les champs appartenant aux données de la couche de présentation apparaissent dans cette liste.
Ajouter	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Éditer le champ » et ajouter un champ aux données de la couche de présentation; voir Créer une fiche.
Éditer	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Éditer le champ » et éditer le champ sélectionné dans les données de la couche de présentation; voir Créer une fiche.
Supprimer	Cliquez sur ce bouton pour supprimer le champ sélectionné des données de la couche de présentation.

Préférences bordure de page: Catégorie « Révisions »

Champ	Description
Liste des révisions	Cette liste reprend l’historique des révisions pour la page sélectionnée. La liste de révisions apparaît dans la fiche liée à la bordure de page. Cette fiche n’est pas visible dans le Gestionnaire des ressources mais elle est disponible dans les formules des tableaux (voir Créer un historique des révisions ou des publications); voir aussi Créer des rapports.
Ajouter/Éditer	Cliquez sur ces boutons pour ouvrir les boites de dialogue « Ajouter une nouvelle révision/Éditer la révision existante » et Ajouter et éditer des révisions. Voir la catégorie « Options document » pour définir le type et la numérotation du Numéro de la révision.
Supprimer la dernière	Cliquez sur ce bouton pour supprimer la dernière révision de la liste et actualiser le Numéro dernière révision.
Supprimer tout	Cliquez sur ce bouton pour supprimer toutes les révisions de la liste.
Numéro dernière révision	Vous voyez apparaître ici le numéro de la révision la plus récente.
Afficher les _______ révisions les plus récentes dans le dessin	Indiquez le nombre de révisions que vous souhaitez voir apparaître dans le bloc et l’historique des révisions (voir Créer un historique des révisions ou des publications).
Ordre	Sélectionnez l’ordre des révisions. L’option Décroissant place la révision la plus récente en haut de la liste et l’option Croissant, la révision la plus ancienne.
Espacement révisions	Sélectionnez la valeur de l’espacement entre les révisions du bloc de révisions.

Préférences bordure de page: Catégorie « Publications »

Champ	Description
Liste des publications	Cette liste reprend l’historique des publications pour la page sélectionnée. Les informations sur les publications sont stockées dans une série de fiches incrémentées en fonction du numéro de la publication. La publication la plus récente reçoit toujours la valeur de 1. Les valeurs des publications antérieures sont incrémentées à chaque fois qu’une publication est ajoutée. Les fiches sont liées à la bordure de page publiées avec chaque numéro. Cette fiche n’est pas visible dans le Gestionnaire des ressources mais elle est disponible dans les formules des tableaux (voir Créer un historique des révisions ou des publications); voir aussi Créer des rapports.
Ajouter/Éditer	Cliquez sur ces boutons pour ouvrir les boites de dialogue « Ajouter une nouvelle publication/Éditer la publication existante » et Ajouter et éditer des publications. Voir la catégorie « Options document » pour définir le type et la numérotation du Numéro publication.
Éditer	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Éditer la publication existante » et éditer la publication sélectionnée.
Supprimer la dernière	Cliquez sur ce bouton pour supprimer la dernière publication de la liste et actualiser le Numéro dernière publication.
Supprimer tout	Cliquez sur ce bouton pour supprimer toutes les publications de la liste.
Numéro dernière publication	Vous voyez apparaître ici le numéro de la publication la plus récente.
Afficher les _______ publications les plus récentes dans le dessin	Indiquez le nombre de publications que vous souhaitez voir apparaître dans le bloc et l’historique des publications (voir Créer un historique des révisions ou des publications).
Ordre	Sélectionnez l’ordre des publications. L’option Décroissant place la publication la plus récente en haut de la liste et l’option Croissant, la publication la plus ancienne.
Espacement entre publications	Sélectionnez la valeur de l’espacement entre les publications du bloc de publications.

Préférences bordure de page: Flèche Nord

Champ	Description
Afficher flèche Nord	Cochez cette option pour afficher une flèche Nord dans la bordure de page.
Symbole	Double-cliquez sur un symbole pour le sélectionner dans le Navigateur des ressources.
Angle fl. Nord	Vous voyez apparaître l’angle de la flèche Nord. Si l’option Utiliser l'angle de rotation de l’héliodon n’est pas cochée, saisissez un angle.
Utiliser l'angle de rotation de l'héliodon	Cochez cette option pour que l’Angle fl. Nord corresponde à l’angle de rotation du premier héliodon situé dans le dessin (le programme effectue d’abord une recherche dans les couches de dessin et ensuite dans les couches de présentation). Cliquez sur Sélectionner l’héliodon pour baser l’angle de la flèche Nord sur un autre héliodon dans le fichier.
Échelle	Saisissez l’échelle de la flèche Nord.
Coordonnées	Saisissez les coordonnées X et Y de la flèche Nord. La flèche peut également être positionnée à l’aide du point de contrôle 2D à son point d’insertion.
Afficher déclinaison magnétique	Cochez cette option pour ajouter une ligne à partir du point d’insertion du symbole de la flèche Nord et indiquer la déclinaison magnétique.
Angle d'inclinaison	Si l’option Afficher déclinaison magnétique est cochée, saisissez l’angle d’inclinaison de la ligne de déclinaison magnétique.
Sélectionner l'héliodon	Si le fichier contient plusieurs héliodons dans le fichier, cliquez sur ce bouton pour sélectionner un autre héliodon comme base pour l’Angle fl. Nord.

Préférences bordure de page: Cachet

Champ	Description
Afficher cachet du dessin	Cochez cette option pour inclure un cachet sous la forme d’un texte dans la bordure de page.
Texte cachet	Sélectionnez le texte que vous souhaitez utiliser. Si l’option Sur mesure est sélectionnée, saisissez un Texte sur mesure.
Style de texte	Sélectionnez le style de texte que vous souhaitez appliquer au cachet. Si aucun style de texte n’est disponible, les préférences actuelles sont appliquées. L’option <Attributs texte de l'objet> vous permet d’appliquer les attributs du texte directement au texte du cachet.
Taille texte	Vous voyez apparaître ici la taille du texte. Si l’option <Attributs texte de l'objet> est sélectionnée pour le Style de texte, saisissez une valeur et sélectionnez une unité.
Utiliser des MAJUSCULES	Cochez cette option pour utiliser des majuscules dans le cachet. Si cette option est décochée, une majuscule sera utilisée Pour Chaque Mot.
Ajouter la date	Cochez cette option pour ajouter une date au cachet. Saisissez la Date qui sera ajoutée comme suffixe au Texte cachet.
Rotation cachet	Saisissez l’angle de rotation du cachet.
Coordonnées	Saisissez les coordonnées X et Y du cachet. Le cachet peut également être positionné à l’aide du point de contrôle 2D à son point d’insertion.

Préférences bordure de page: Options document

Utilisez cet onglet pour modifier les options de numérotation des révisions et des publications qui s’appliquent à tout le fichier.

Champ	Description
Numérotation	Pour les publications et les révisions, indiquez si vous souhaitez les numéroter manuellement ou utiliser une numérotation automatique.
Type de numérotation	Si vous avez sélectionné l’option Automatique pour la Numérotation, indiquez si vous souhaitez utiliser des lettres ou des chiffres.