Le bouton Gestion dans la boîte de dialogue « Options d’import » vous permet de renommer ou de supprimer des jeux de préférences si nécessaire.
Pour gérer des jeux de préférences sauvegardés pour l’import de fichiers DXF/DWG et DWF:
Sélectionnez Fichier > Importer > Importer DXF/DWG ou Importer DWF. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez importer. La boîte de dialogue « Options d’import » s’ouvre.
Cliquez sur Gestion.
La boîte de dialogue « Jeux » s’ouvre. Sélectionnez le jeu de préférences à modifier.
► Cliquez pour afficher/masquer les champs.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue « Jeux ». Cliquez encore une fois sur OK pour fermer la boîte de dialogue des préférences d’import.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Prenez en compte les points suivants lorsque vous exportez un dessin Vectorworks vers DXF, DWG ou DWF.
Élément |
Description |
Texte lié |
Les textes liés en symboles sont exportés en tant que Block Attributes |
Symboles, objets paramétriques, liens de couche de dessin et groupes |
Les symboles, objets paramétriques, liens de couche de dessin et groupes sont exportés en tant que Blocks. Ils reçoivent un nom générique comme « Groupe-2 », sauf s'ils ont déjà reçu un nom à l'onglet « Données » de la palette Info Objet. Les groupes sont par défaut aussi exportés en tant que Blocks, mais il existe une option pour les exporter en tant qu'Anonymous Blocks. |
Épaisseurs de trait |
Les épaisseurs de trait sont par défaut converties dans l'épaisseur de trait DXF la plus approchante. Si les épaisseurs de trait sont exportées en tant que couleurs, l'information sur la configuration des couleurs est entrée lors de l'export et transférée vers un fichier CTB. |
Remplissages, motifs, dégradés et hachures |
Les remplissages avec une couleur unie et les motifs sont exportés en tant qu'objets DXF avec un Associated Solid Hatch ou un Unassociative Wipeout. Les Wipeouts sont uniquement disponibles dans la version 2000 et les suivantes. Les hachures sont exportées en tant qu'Associative Hatches dans AutoCAD™ versions 14 et plus récentes, ou en tant qu'Anonymous Blocks dans AutoCAD™ versions 13 et plus anciennes. Il y a une option pour exporter tous les remplissages, motifs, dégradé et hachures dans une classe ou une couche vers un layer DXF séparé. |
Images bitmap |
Les images bitmap sont exportées vers le même dossier que celui dans lequel sont exportés le dessin et les fichiers de hachures éventuels. Ces images bitmap sont exportées en tant que fichiers JPEG, avec un Objet Image dans le fichier DXF/DWG qui conserve le nom du fichier JPEG et le point d'insertion. Les images peuvent uniquement être prises en charge dans AutoCAD™ versions 14 et suivantes. |
Volumes et surfaces NURBS |
Les volumes et surfaces NURBS sont en général exportés en tant qu'objets ACIS. Les objets suivants ne peuvent pas être exportés en tant qu'objets ACIS: maillage (exporté en maillage DXF), polygones 3D (exportés en tant que polygone 3D ou en tant que triangle s'ils ont un remplissage), courbes NURBS (exportées en tant que Splines DXF) et murs (exportés en tant que polygones 3D triangulaires en vue 3D et en tant que lignes et arcs en vue 2D). |
Symboles avec unités réelles/papier |
Les symboles avec des unités papier pour les annotations sont généralement exportés en tant que blocs Annotative Blocks avec la propriété de l'indication réglée sur « true ». Les symboles avec des unités à l'échelle (réelles) sont exportés en tant que blocks (indiqués « false »). |
Couches de dessin, couches de présentation et viewports |
● Les couches de dessin dans Vectorworks sont exportées en tant qu'entités Model Space dans DXF. Si seules les couches de dessin (pas les couches de présentation) sont exportées, les échelles et la vue des couches de dessin individuelles sont exportées vers Model Space et converties en une seule échelle et une seule vue. Il existe une option pour exporter toutes les couches de présentation d'un fichier en tant que fichiers DXF/DWG ou DWF individuels. ● Chaque viewport d'une couche de dessin (vous avez pour cela besoin d'un module de Vectorworks) est par défaut exportée vers un fichier DWG référencé ; les viewports de coupe deviennent des fichiers « clipped referenced » et les viewports imbriqués deviennent des fichiers « nested referenced ». Les chevauchements du viewport d'origine restent visibles, parce que la visibilité des couches dans le fichier de référence peut être réglée indépendamment des couches de dessin dans le fichier principal. Il existe une option pour exporter au lieu de ça des viewports de couches de dessin en tant que partie du document principal. ● Les couches de présentation sont par défaut exportées de Vectorworks en tant que Paper Space lay-outs DXF, sur lesquels les viewports sont directement exportés et les viewports de coupe sont exportés en tant que blocs. Les annotations sont converties vers des objets Paper Space au-dessus des viewports. AutoCAD™ requiert que tous les objets Paper Space se trouvent soit au-dessus soit en dessous des viewports, mais pas les deux à la fois, afin que tous les objets ou annotations se trouvant en dessous des viewports dans le fichier Vectorworks apparaissent au-dessus des viewports dans le fichier AutoCAD™. Évitez donc de placer quoi que ce soit en dessous des viewports dans vos fichiers Vectorworks. ● Si vous exportez des couches de présentation, toutes les couches de dessin vers lesquelles des viewports renvoient sur les couches de présentation sont exportées vers Model Space en vue de dessus sans échelle et les viewports sont créés dans des Paper Space lay-outs pour afficher les différentes vues et échelles. Les couches de présentation devraient en général apparaître/être imprimées comme prévu (bien que sans mode de rendu suite aux bugs dans AutoCAD™) mais il peut y avoir dans un Model Space beaucoup d'objets qui se chevauchent et Model Space n'est donc peut-être pas tellement utilisable. Il existe une option pour exporter les couches de présentation sélectionnées en tant que fichiers DXF/DWG distincts. Il y a également une option pour exporter les viewports des couches de présentation en tant qu'image 2D dans Model Space (chaque couche en un fichier distinct). ● Étant donné qu'AutoCAD™ n'a qu'un Model Space et pas d'objets 2D/3D, il est parfois nécessaire d'exporter les couches de dessin dans Vectorworks en tant qu'un ou plusieurs blocks avec des noms de layer DXF particuliers pour régler la visibilité du bloc. Vous pouvez par exemple exporter une couche de dessin portant le nom « Fondation » en tant que blocks avec comme noms « Fondation (2D) » et « Fondation (3D) », avec les layers DXF correspondants avec comme noms «_Fondation (2D) » et «_Fondation (3D) ». Les blocks sont insérés dans Model Space et attribués aux layers DXF. Les viewports devant masquer les objets 2D ou 3D, verrouilleront ou déverrouilleront le bon layer DXF. ● Lorsque vous exportez des couches de présentation, Vectorworks optimalise la conversion pour conserver l'aspect des couches de présentation, mais cela peut augmenter la complexité et rendre l'édition des items dans Model Space moins facile. Pour minimaliser la complexité, exportez les couches de présentation qui ne sont pas liées à des couches de dessin en tant que fichiers distincts ou limitez le dessin à une seule couche de dessin dans Vectorworks. |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vous ne pouvez pas exporter certains éléments Vectorworks, parce qu'il n'existe pas d'équivalent dans le format de fichier DXF/DWG: D’autres éléments pourraient être exportés. Cependant, nous vous le déconseillons car ils ne seraient pas supportés dans AutoCAD.
La liste suivante reprend les éléments qui ne s’exportent pas au format DXF/DWG ou DWF pour différentes raisons.
|
● Textures |
● Fiches liées à des objets aléatoires |
|
● Sources lumineuses |
● Couches de dessin en perspective |
|
● Objets images |
● Projections en Oblique cavalière et Oblique cabinet |
|
● Échelles de couche individuelles |
● Noms d'objets liés à des objets aléatoires |
|
● EPS ou vecteur PICTs dans certains cas |
● Transparence des couches autre que Opaque |
|
● « Grisé » des couches et classes |
● Selon les préférences d'export DXF/DWG: les couches ou les classes |
|
● Images d'arrière-plan Renderworks |
|
Nous vous conseillons de procéder comme décrit ci-dessous pour une conversion sans difficulté.
● Le résultat de Vectorworks différera selon que vous sélectionnez des couches de dessin ou des couches de présentation pour l'export.
Si vous avez sélectionné une ou plusieurs couches de présentation à exporter, un Paper Space lay-out est exporté pour chaque couche de présentation et objets sur cette couche de présentation. Chaque couche de dessin visible sur un viewport est exportée vers Model Space. Les couches de présentation qui ne partagent pas de couches de dessin, sont exportées vers des fichiers distincts. Les autres couches de dessin et couches de présentation vers lesquelles il n'y a pas de renvoi seront ignorées.
Si vous avez uniquement sélectionné des couches de dessin à exporter, les couches de dessin sont exportées vers Model Space et toutes les couches de présentation sont ignorées. Si les couches de dessin sont exportées vers un seul fichier, seules les couches visibles sont exportées. Si les couches sont exportées vers des fichiers distincts, toutes les couches sont exportées.
● AutoCAD™ ne dispose pas de plusieurs Model Spaces. Si la couche de présentation qui est exportée comporte différents viewports à différentes échelles, le Model Space peut avoir des objets des couches de dessin qui se chevauchent, et l'échelle sera mise à 1:1 au lieu des échelles des couches prévues. Pour éviter ce problème, choisissez la même échelle pour toutes les couches de dessin et veillez à ce que les objets ne se chevauchent pas. Adaptez ensuite les échelles des viewports.
● N'exportez pas de couche de dessin en vue perspective, étant donné que celles-ci ne seront pas en perspective dans le fichier DXF/DWG. Au lieu de ça, créez une couche de présentation avec un viewport en perspective.
● Si vous exportez des fichiers contenant des images PNG transparentes, essayez de les exporter au format DXF/DWG au lieu du format DWF pour de meilleurs résultats.
● Les remplissages 2D ne sont pas exportés en format DXF/DWG datant de la version 14 ou antérieure. Si vous devez exporter vers cette version, il est préférable d'enlever tous les remplissages 2D avant l'export. Cela vous aidera à identifier les lignes avec des remplissages unis qui devront être supprimées ou découpées une fois les remplissages supprimés.
● A partir de la version 14, les définitions bhatch sont supportées. Les remplissages 2D sont alors exportés comme suit :
Vectorworks |
DXF/DWG |
Hachures associatives |
Sélectionnez Exporter hachures pour créer une définition bhatch. Sélectionnez aussi Exporter chaque Hachure et Remplissage 2D dans un Layer DXF individuel pour créer un fichier de hachures (.pat) avec le fichier DXF/DWG à exporter. |
Hachures avec plusieurs couleurs ou avec une couleur de fond |
Sélectionnez Exporter hachures pour créer plusieurs définitions bhatch. Sélectionnez aussi Exporter chaque Hachure et Remplissage 2D dans un Layer DXF individuel pour créer plusieurs fichiers de hachures (.pat) avec le fichier DXF/DWG à exporter. |
Polygone avec un remplissage de trois ou quatre côtés dont la couleur est différente de la couleur arrière-plan |
Sélectionnez Exporter des remplissages 2D pour créer une entité avec une couleur unie. |
Objet avec un remplissage de couleur unie (une couleur différente de la couleur d'arrière-plan) ou des hachures |
Sélectionnez Exporter des remplissages 2D pour créer un objet avec un bhatch associé. |
Objet avec un remplissage de couleur unie (la même couleur que la couleur d'arrière-plan) |
Sélectionnez Exporter des remplissages 2D pour créer: ● Wipeout (AC2000 et versions suivantes) ● Aucun remplissage (AC14 et versions plus anciennes) ● bhatch gris clair (AC14) |
Polyligne avec un remplissage comportant un ou plusieurs « trous » |
Sélectionnez Exporter des remplissages 2D ou Exporter des hachures (selon le remplissage dans Vectorworks) pour créer plusieurs objets et une définition bhatch associée avec détection d’îlots. |
Définissez la visibilité des classes et des couches de façon appropriée. Si les couches invisibles Vectorworks sont exportés en tant que layers DXF/DWG, les objets dans les classes masquées ne seront pas exportés, et inversement. Pour obtenir un aperçu des éléments qui seront exportés, définissez la visibilité des classes sur Afficher/magnétiser/éditer et la visibilité des couches sur Afficher tout.
Le format de fichier DXF/DWG ne prend pas en charge les objets hybrides. Si vous exportez uniquement des couches de dessin, sélectionnez alors pour chaque couche de dessin la bonne vue 2D ou 3D, pour que les bons composants 2D ou 3D soient exportés. En vue Plan 2D, la partie 2D d'un symbole hybride est exportée. En vue du dessus ou dans une autre vue 3D, la partie 3D est exportée. Pour conserver les coordonnées des objets 3D, utilisez la vue de dessus pour exporter toutes les couches de dessin 3D (ou utilisez des viewports pour afficher d'autres vues et exportez les couches qui contiennent ces viewports). Veillez à ce que l'option Exporter en tant qu'images 2D soit décochée, si vous souhaitez exporter les coordonnées 3D.
Les symboles, objets autohybrides et les liens de couches de dessin sont exportés à partir du format fichier DXF/DWG version 2000 en tant que Blocks. Les groupes peuvent être exportés en tant que Blocks ou en tant qu'Anonymous Blocks.
Le nom que reçoivent ces éléments dépend de la vue dans laquelle ils sont exportés. Par exemple, le symbole « Widget » recevrait les noms suivants, selon la vue :
Type de symbole et vue |
Nom exporté depuis le Block |
Symbole hybride en vue Plan 2D |
Widget (2D) |
Symbole hybride en vue 3D |
Widget (3D) |
Symbole non hybride |
Widget |
Le lien de couche sélectionné dépend de l’option sélectionnée (Projet 2D) pour le lien de couche.
Option du lien de couche |
Nom exporté depuis le Block |
Lien de couche en plan 2D avec l’option Projet 2D sélectionnée |
Layer-1 (2D) |
Tous les autres liens de couche |
Layer-1 (3D) |
Pour vérifier les noms des éléments, importez à nouveau un fichier exporté dans un fichier Vectorworks.
Vérifiez le document avec des arrière-plans blancs et noir. Si le fichier Vectorworks a un arrière-plan blanc et utilise une couleur sombre (mais pas du noir) pour dessiner des objets, alors il est possible que les autres personnes qui visualisent le fichier exporté avec un arrière-plan noir ne voient pas les objets.
Réglez les résolutions de conversion 2D et 3D (dans les Préférences Vectorworks) selon les exigences. Attribuez une valeur basse aux résolutions, si la taille du fichier est importante. De plus hautes définitions donnent des fichiers exportés plus grands. De plus basses résolutions donnent des fichiers plus petits, mais peuvent mener à des dessins anguleux, en particulier lorsque vous exportez vers des versions plus récentes de DXF/DWG.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~